CHECK IN / OUT – 20:00–23:00
1996
Za Moca Foundation, Tokyo
(with Dorit Margreiter)
DE
Karl-Heinz Klopf und Dorit Margreiter realisierten gemeinsam einen Event, der eine Funktion zwischen Performance und Ausstellung einnehmen sollte. Die für drei Stunden von der Za Moca Foundation bereitgestellten Räume dienten dem Künstler/der Künstlerin als inhaltliche Parameter ihres Projektes. Jedes Element folgte in seiner Form einer mit dem vorhandenen „Raum“ in Tokio verbundenen Inhaltlichkeit. So hatten die Einladungskarten die Form und das Format japanischer Wertkarten, die den Zugang zu vielen Notwendigkeiten des urbanen Alltags, wie Geld, Kommunikation, Transport, Räume etc., verschaffen. Die Karten wurden unterschiedlich gestaltet, um damit auch die unterschiedlichen Zugänge zur urbanen Struktur und zum Raum zu dokumentieren.
(Check In/Out, 20.00–23.00; Za Moca Foundation, Tokio; 11. Februar 1996)
EN
Karl-Heinz Klopf and Dorit Margreiter collaborated on an event intended as something between a performance and an exhibition. The rooms provided by the Za Moca Foundation for three hours served as the content parameters for the artists‘ project. Each element followed a form connected to the existing “space” in Tokyo. For example, the invitations had the form of Japanese prepaid cards,which provide access to many necessities of urban everyday life, such as money, communication, transportation, spaces, etc. The cards had different designs to document the different accesses to urban structure and space.
(Check In/Out, 20.00–23.00; Za Moca Foundation, Tokyo; February 11, 1996)